lundi 6 janvier 2014

Jaime Jorissao. 6 .


Tu bâtis un pays dans la blancheur des toiles
Soleils d'orange amer à la douceur de miel

Maisons dégringolant et terrasses et fenêtres
Escaliers vers le ciel ouverts sur les jets d'eau

Signes sur les maisons dans les chemins qui montent 
Et chevaux et gazelles se cachant dans les rues 

Quand la mer furieuse nous avait séparés
Quand des hommes criaient liberté liberté

Tu étais cet enfant au regard habité 
Tenant entre ses mains un futur de merveilles. 


Jaime Jorissao
Traduit du portugais par Lirina Bloom.


Licence Creative Commons.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire